译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
其一
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
时令将近寒食,春(chun)雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志(zhi)在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒(jiu),但古代名相的志趣并未丢,为国捐(juan)躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没(mei)有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤(shang)害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
251. 是以:因此。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
卒然:突然。卒,通“猝”。