译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
君王的(de)恩宠就跟(gen)流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候(hou)担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意(yi)令人心荡。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴(wu)越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑(sang)乾。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛(mao),山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
有篷有窗的安车已到。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
注释
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
⑹率:沿着。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。