译文
丘迟拜上:陈大将(jiang)军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的(de)英勇是全(quan)军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又(you)是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两(liang)腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
窄长的松叶虽经过几度风霜(shuang),但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
回来吧。
注释
④闲:从容自得。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑥狖:黑色的长尾猿。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
其子患之(患):忧虑。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”