译文
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
回到家进门惆怅悲愁。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春(chun)年华的追思之情。)
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心(xin)慌。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作(zuo)于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
没有人了解(jie)我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
她深受吴王宠(chong)爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见(jian)。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
9.贾(gǔ)人:商人。
⒀湘潭:泛指湖南一带。