译文
清晨我打马在江畔奔驰(chi),傍晚我渡到江水西旁。
草堂的落(luo)成,使乌鸦带领小鸟(niao)翔集,让燕子也来筑巢。
昆虫不要繁殖成灾。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思(si)念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春(chun)天(tian)到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
注释
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
2.薪:柴。