译文
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
秋风凌清,秋月明朗。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草(cao)编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木(mu),清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔(qiao)悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
猿在洞庭湖(hu)畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
合唱《扬阿》这支歌(ge),赵国洞箫先吹响。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑨ (慢) 对上司无理。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
刑:受罚。
固:本来
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
4.冉冉:动貌。