译文
争王图霸之业未立(li),各自割据称雄。
人生中多少(shao)次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
还是少妇(fu)们梦中相依相伴的丈夫。
涧水吞没了(liao)采樵的小路,美丽的山花醉(zui)倚在药栏。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
甜面饼和蜜米糕作点心(xin),还加上很多麦芽糖。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
挖开畦埂(geng)清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀(pan)折得不像样了。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪(jian)除朝中奸佞。
注释
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。