译文
譬如河宗献宝之后穆王归天(tian),唐玄宗再也不能去射蛟江中。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在(zai)它们离去时去挽留。
别用遥远处的西江水,空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修(xiu)建高楼。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
仔细推究事物盛衰(shuai)变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
古北:指北方边境。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
忌:嫉妒。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。