译文
挟来阵阵寒意的(de)水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地(di)消失;南面的水岸(an)是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾(wu),迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
没(mei)有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
重价:高价。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
40.朱城:宫城。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。