译文
半夜时到来,天明时离去。
当年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在,而如今只有我(wo)这样的蓑翁在此垂钓。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
咸平二年八月十五日撰记。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
万国和(he)睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺(wang)。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
为何(he)与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
分别(bie)后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
10.云车:仙人所乘。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。