译文
船中载着千斛美酒和(he)美艳的(de)歌妓,任凭它在江中随波逐流。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
桂木作栋(dong)梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以(yi)辅佐国家的,就将(jiang)他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾(zai)难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里(li)先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
像冬眠的动物争相在上面安家。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
⒁复 又:这里是加强语气。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
1.君子:指有学问有修养的人。
⑷志:标记。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。