译文
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连(lian),画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风(feng)。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
一会儿(er)在这儿,一会儿又(you)忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月(yue)更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。