译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
依旧是秦汉时期的(de)明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上(shang)楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
清晨我去耕作翻除带露杂(za)草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相(xiang)同。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让(rang)她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
注释
梦觉:梦醒。
几何 多少
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。