译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山(shan),山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池(chi)、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做(zuo)鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江(jiang)湖这么大,云烟变幻(huan)那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
腾跃失势,无力高翔;
我寄身此地和你隔着云海遥遥相(xiang)望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
友人的孤船帆影(ying)渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈(miao)远的天际奔流。
知(zhì)明
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川(chuan)。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
注释
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑶佳节:美好的节日。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
13. 或:有的人,代词。
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”