译文
唉,子卿!还有什(shi)么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着(zhuo)时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
浩大的歌声正回荡在天空,遒(qiu)劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全(quan)部领略。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动(dong),他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
我准备(bei)告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
追逐园林里,乱摘未熟果。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示(shi)范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
在欣赏风景的时候,我如何对(dui)付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
12 止:留住
④嶂:高峻如屏障的山峰。
①练:白色的绢绸。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。