译文
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可(ke)以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂(kuang)风吹起沙土从早到晚。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不(bu)敢过江。
到达了无人之境(jing)。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我唱歌月亮徘徊(huai)不定,我起舞影子飘前飘后。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷(juan)的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑶累累:一个接一个的样子。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。