译文
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的(de)见解。我们天各一(yi)方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就(jiu)要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将(jiang)处处伴随着你的悲苦愁颜。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
谢灵运住的地方如今(jin)还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
荒芜小路(lu)覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁(qian)。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
[11]款曲:衷情。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
262. 秋:时机。