译文
春游中全(quan)国裁制的绫罗锦(jin)缎,
如(ru)果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂(za),劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时(shi)间太晚了。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏(wei)晋时太守羊祜。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
妖人夫妇(fu)牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
即使能合葬(zang)也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
茗,煮茶。
④度:风度。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑷仙妾:仙女。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。