译文
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋(qiu)浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
早晨披着坐,直至夜(ye)晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
五陵之气葱郁,大唐中兴(xing)有望呀!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天(tian)气阴暗没有半点儿清风。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西(xi)湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦(dou)宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们(men)都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好(hao)的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
肃清:形容秋气清爽明净。
80.矊(mian3免):目光深长。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。