译文
四川的人来到江(jiang)南,会把江南的风光牢牢记在心里。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴(chai)门。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几(ji)千张字。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映(ying)亮了远山徂徕。
虽(sui)然已像窦融从关右(you)奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
⑶金丝:指柳条。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。