译文
凄寒的(de)夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白(bai)练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美(mei)的图画也难把它画足。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们(men)喜欢少女闭上眼睛。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息(xi)着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
注释
11. 养:供养。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
画桡:画船,装饰华丽的船。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
5.别:离别。