译文
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来(lai)往着体态轻盈的佳人,却没有扬起(qi)半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当(dang)日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
元康二年五月十八日那(na)天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而(er)又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓(nong)。遥望江南山色远,人影不见。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
欲:欲望,要求。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
涉:过,渡。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
⑥素娥:即嫦娥。