译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我也很想去隐居,屡(lv)屡梦见松间云月。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不(bu)来了。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕(rao)转。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
清晨你要提(ti)心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
春水清澈(che)透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿(lv)水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请(qing)来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
注释
人事:指政治上的得失。
③过(音guō):访问。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
踯躅:欲进不进貌。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。