译文
在平(ping)台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
内心自省:挂冠辞(ci)官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
其五
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
美好的时光啊不可多得(de),我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
北方(fang)不可以停留。
世人传说晋王临死时,把三(san)枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国(guo)是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生(sheng)贵贱穷达是不一致的。
注释
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
舒:舒展。
(36)天阍:天宫的看门人。
会当:终当,定要。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。