译文
寂静孤单的(de)春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到(dao)了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下(xia)了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身(shen)旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
翠云红霞与朝阳相互辉映,
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿(chuan)的碧罗裙(qun)。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑻西窗:思念。