译文
当时国家多难,干戈(ge)未息,以高适的文才武略,本应(ying)参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车(che)骑蜂拥。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
一叶扁舟飞快地划着桨(jiang),它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
手攀松桂,触云而行,
流水为什么去得这样(yang)匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
想起以前曾经游览过的修觉寺(si)和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
期:满一周年。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
闻:听说。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
(13)曾:同“层”。
112、异道:不同的道路。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。