译文
在寺院里焚(fen)香探幽,品尝香茗与素斋。
播撒百谷的种子,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那(na)写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江(jiang)天,只有高悬的明月照我心。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分(fen)手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金(jin)沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零(ling)片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光(guang)下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
④知多少:不知有多少。
⑵维:是。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
⑹枌梓:指代乡里。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。