译文
我感到人生衰老(lao),早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华(hua)流变。何(he)况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮(lun)美好的圆月,偏不照人的团(tuan)圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
可怜闺中寂寞独自看月,她(ta)们思念之心长在汉(han)营。
进献先祖先妣尝,
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
你近来平安吗?即便(bian)你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
⑦家山:故乡。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
(48)圜:通“圆”。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。