译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天(tian)空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流(liu),正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
目(mu)光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴(ban)随着我;来到农家门前,太阳(yang)已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵(bing)。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
莫:没有人。
漇漇(xǐ):润泽。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
(13)吝:吝啬
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
②薄:少。