译文
回到家进门惆怅悲愁。
为什么从前的这些香草(cao),今天全都成为荒蒿野艾。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
蒸梨常用一个炉灶,
项脊轩的东边(bian)曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概(gai)是有神灵在保护着吧。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹(nao)索要树上的黄莺。池塘(tang)黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉(xi)戏好像家禽。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看(kan)那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅(ya)的荼蘼。
街道上的风光(guang),在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
画为灰尘蚀,真义已难明。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
④寄:寄托。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
4.素:白色的。
9.化:化生。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、