译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深(shen)山里倒比往常更清幽。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
今日又开了几朵呢?
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
横行战(zhan)场靠的是勇敢的气(qi)魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
顾念即将奉命出差,离(li)开你啊日益遥远。
干枯的庄稼绿色新。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾(bin)客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
注释
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。