译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
听说金国人要把我长留不放,
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天(tian)萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
各个山头上(shang)都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
为了什么事长久留我在边塞?
你爱怎么样就怎么样。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目(mu)不暇接。
为何厌(yan)恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨(hen)老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京(jing)城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
懿(yì):深。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
(134)逆——迎合。
203. 安:为什么,何必。
(25)识(zhì):标记。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。