译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地(di)争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天(tian)色已晚,看够了昏暝中的柳(liu)枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠(guan)学着囚徒把数充。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
又(you)听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒(xing)。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事(shi)休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。