译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之(zhi)人没有值得宝贵(gui)的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去(qu)这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您(nin)操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其(qi)他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
魂魄归来吧!
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
56病:困苦不堪。
具:备办。
醉:醉饮。