译文
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都(du)害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
层层宫门关锁,荒(huang)凉的(de)皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天(tian)的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
悠扬的曲调飞入天空紫云中(zhong),如泣如诉却见不到心中的爱人。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
渔人、樵夫们(men)在好几个地方唱起了民歌。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯(ken)同三良分身。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
夜静月黑雁群飞得很高,单(dan)于趁黑夜悄悄地逃窜(cuan)。
注释
⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。如何:怎么样。
④伤:妨碍。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
(11)拊掌:拍手
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
⑶箸(zhù):筷子。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。