译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我(wo)早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
不要去遥远的地方。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
一天晚上(shang),坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模(mo)糊不清。略(lue)凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳(fang),并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也(ye)没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立(li)如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞(mo)地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
只需趁兴游赏
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
4 益:增加。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。