译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
我(wo)在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
有洞庭湖边产的(de)橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜(xian)嫩。
四月(yue)南风吹大麦一片金(jin)黄,枣花(hua)未落梧桐叶子已抽长。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
大儿子在溪东(dong)边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼(long)。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
八月的萧关道气爽秋高。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
注释
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
谢,赔礼道歉。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
⑦思量:相思。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。