译文
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今(jin)年(nian)春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
如今我高官厚禄你却离人间,为(wei)你寄点延请僧道超度士灵。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
孤舟遥(yao)遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
平野上淡淡的烟雾,又送贵(gui)族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨(yu),一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
早知潮水的涨落这么守信,
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
⑼芾(fú):蔽膝。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
279、信修:诚然美好。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。