译文
城(cheng)下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安(an)韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
花飞卉谢(xie),叶茂枝繁,朋友出了京城,暮(mu)云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气(qi)凝结。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
⑤小妆:犹淡妆。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。