译文
莫嫌当年云中太守又复职(zhi),还堪得一战为国建立功勋。
王导公何其慷慨激昂,千(qian)秋万代留下(xia)美名。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边(bian)城梁州普照着和煦阳光。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无(wu)缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑷归何晚:为何回得晚。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
是日也:这一天。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。