译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开(kai)了那远别的行舟,
我(wo)衷心地(di)(di)希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
明月如霜般洁(jie)白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜(ye)景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸(xian)阳楼。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁(chou)苦。香炉是我睡的时候点(dian)着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
抑:或者
⑦安排:安置,安放。
③觉:睡醒。