译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华(hua)丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛(luo)阳城中。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
只见河边有鸿雁,秋(qiu)天到来往南飞。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然(ran)不动?
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加(jia)百无聊赖。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。