译文
假舟楫者 假(jiǎ)
与你的友情(qing)言不可道(dao),经此一别,何时相遇(yu)?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
夜将尽了,我躺在床上听(ting)到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马(ma)跨过冰封的河流出征北方疆场。
连年流落他乡,最易伤情。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林(lin)甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。
⑥踟蹰:徘徊。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
[2]夐(xiòng):远。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。