译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使(shi)饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所(suo)感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年(nian)中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
拂(fu)晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向(xiang)西低垂,仿(fang)佛要从门户中流入。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
日照城隅,群乌飞翔;
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
(16)以为:认为。
憩:休息。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。