译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
金陵人杰地灵,风(feng)光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰(shuai)落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
庭院深深,不知有多深?杨柳(liu)依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
你红润酥(su)腻的手里,捧着盛(sheng)上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪(lang)所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
241、时:时机。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
5.极:穷究。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
2、倍人:“倍于人”的省略。
比:连续,常常。
今:现在
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。