译文
江的上(shang)空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之(zhi)际,一轮夕阳(yang)把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群(qun)凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
陶潜隐居避开尘(chen)世的纷争,
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
记得(de)在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里(li)。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
④空濛:细雨迷茫的样子。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
④领略:欣赏,晓悟。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。