译文
轻雷响过,春雨淅沥(li)而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒(huang)凉,人迹稀少。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到(dao)天上。
这里的道路连接千里,人民出(chu)来多如浮云舒卷。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
那棵杜梨真(zhen)孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风(feng)度,可愿屈就来访(fang)吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
⑶今朝:今日。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。