译文
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
五条蛇追随在左右,作为辅(fu)佐陪侍在它身旁。
大江悠悠东流去永不回还。
当(dang)年有位洒脱狂放之人名叫李白(bai),人称谪仙。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳(fang)香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接(jie),才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
江边到处飘(piao)浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌(ge)依然,遥遥可闻。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
更深烛(zhu)尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
⑽楚峡:巫峡。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
10 几何:多少
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。