译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这(zhe)封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对(dui)舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于(yu)赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
日月光华照耀,辉(hui)煌而又辉煌。
水精帘在抖动微风拂起,满(man)架蔷薇惹得一院芳香。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦(fan)过多的酒入口。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
放,放逐。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
(17)拱:两手合抱。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
(15)渊伟: 深大也。
(33)聿:发语助词。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。