译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
高田低(di)地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
柞树枝条一丛丛,它(ta)的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重(zhong)。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋(di)毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达(da)和寄托自己的情思。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
拥有(you)真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
注释
9.却话:回头说,追述。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。